Am letzten Samstag im August kommen vor der Derflaer Kirche die Chöre und das halbe Dorf zusammen. Es singt ein Chor nach dem anderen, unter den Kostproben sind auch unsere Weine, und wer Sänger und wer Nachbar ist, verwischt nach einer Weile.
Singen müssen Sie nicht, dafür sorgen wir. Die Stufen hinaufsteigen, zuhören, ins Gespräch kommen und unsere Derflaer Atmosphäre genießen, das genügt.
Wo eigentlich gesungen wird
Den Namen hat die Veranstaltung von der Treppe, die zur Kirche hinaufführt. Gesungen wird inzwischen aber darüber, vor der Derflaer Kirche. Die Stufen sind heute vor allem der Weg nach oben, und selbst der ist nicht Pflicht.
Die Chöre singen einer nach dem anderen, die Kirche im Rücken. Es sind nicht nur Chöre aus dem Slovácko, manche kommen von weiter her, gelegentlich auch aus der Slowakei. Zwei sind von hier zu Hause: der Männerchor JMF Derfla und der Frauenchor.
Ringsum wird zugehört und getrunken. Wer Lust hat mitzusingen, singt mit. Von dort oben blickt man über die Gärten hinaus ins Land, der Weg nach oben lohnt sich also auch dann, wenn niemand singt.
Was heißt JMF?
Der Männerchor JMF Derfla entstand am 28. Dezember 2009 bei einer ersten Zusammenkunft im kleinen Keller der Familie Pavelek. Gegründet haben ihn die Winzer des Dorfes, und diese Verbindung hält bis heute. Das Kürzel JMF steht deshalb entweder für Jinoši Místního Folkloru, die Burschen der heimischen Folklore, oder für Jablečno-Mléčná Fermentace, den biologischen Säureabbau im Wein. Je nachdem, wen Sie fragen.
Wir richten die Veranstaltung mit aus, und unter den Kostproben oben fehlen die Weine unserer Winzer nicht.
Häufige Fragen
- Muss ich singen können?
- Nein. Es ist völlig in Ordnung, einfach nur zu genießen. Und wer mag, singt mit.
- Kostet der Eintritt etwas?
- Der Eintritt ist frei, Karten brauchen Sie keine, Sie kommen einfach. Über eine freiwillige Spende freuen wir uns, sie hilft uns, weitere Veranstaltungen für alle zu machen.
- Wer singt dort?
- Chöre aus der Umgebung und von weiter her, manchmal auch einer aus der Slowakei. Zwei sind von hier: der Männerchor JMF Derfla und der Derflaer Frauenchor. Gesungen werden Volkslieder.
- Können wir als Chor kommen und mitsingen?
- Die Chöre lädt der Männerchor JMF Derfla ein, der das Zpívání veranstaltet. Am besten erreichen Sie ihn auf Facebook.
- Gibt es Wein?
- Ja, und natürlich sind auch Kostproben unserer Winzer dabei. Bezahlt wird in bar.
- Bis wann wird gesungen?
- Gesungen wird von 17 bis 21 Uhr.
- Wo genau wird gesungen?
- Vor der Kirche Maria Geburt, oberhalb der Treppe. Die Kirche sieht man vom ganzen Dorf aus, verfehlen kann man sie nicht. Der genaue Ort auf Google Maps oder Mapy.cz. Wie Sie mit Bahn, Bus oder Rad zu uns kommen, steht auf der Startseite.
- Kommt man ohne Treppensteigen hinauf?
- Ja, ganz leicht. Zur Kirche oberhalb der Derflaer Treppe geht es eben, zu Fuß führt Asphalt hin. Über die Straße hinter der Alej steigt es nur sanft an. Auch mit Kinderwagen, Fahrrad oder Roller ist es ein gemütlicher Weg hinauf.
- Wo kann ich parken?
- Der Parkplatz liegt direkt an der Kirche.
- Kann man sich hinsetzen?
- Oben gibt es Bänke und ringsum genug Wiese, eine Decke lohnt sich also. Essen bringen Sie sich am besten selbst mit, ruhig als Picknick. Den Wein gibt es vor Ort.
- Sind Kinder und Hunde willkommen?
- Sehr gern. Es ist eine Nachmittagsveranstaltung unter freiem Himmel, Kinder und Hunde stören hier niemanden. Wenn die Kinder vom Zuhören genug haben, kann man rund um die Kirche spazieren. Gesungen wird draußen, ein Blick auf die Wettervorhersage vor der Abfahrt lohnt sich also.
- Und wenn es regnet?
- Gesungen wird bei jedem Wetter. Bei Regen bauen wir Zelte auf und darunter wird gesungen. Regenjacke oder Schirm zahlen sich trotzdem aus.
- Kann ich kommen, auch wenn ich nicht von hier bin?
- Auf jeden Fall. Das Zpívání ist öffentlich und jeder ist willkommen.
